www.4kafrica.com > 9瘍す怢粗き

9瘍す怢粗き

1991爛涴爵羲宎孺膘傖峈踏毞腔綻濂轄尪贏﹝冪徹杅坋爛腔馴壽ㄛ褪旃芶勦婓蜆鍰郖燴蹦睿撮扲奻△襖酴ヾ譆邿菴珨衡埻赽粟惇堤儐毞操砒ㄛ眒冪硌梲伝﹝§佽岆綻濂韌ㄛむ妗硐岆刓奻湮坒芛標堤懂腔珨輸側疪ㄛ絞爛峈賸嗚旌弊鏍絨華源挕蚾腔刲眸ㄛ燠攷ь參忳夼腔綻濂蛌痄善賸涴爵ㄛ珩岆涴欴減賸珨跺苤腔恮麟ㄛ峈綻濂桵尪殑瑞結迾﹝9瘍す怢粗き11弇巹埜睿1弇華源肮祩峓で繒蛗昍羅傱穔騰撢滅簂謘十樛し秶﹜笭萸遠誹脹膘晟訰淉﹝陔貌扦控儔7堎12桮蝤釆м葌鍇擰ㄘ姘侅馧巹頗巹埜酗璦桵抎11梊硜佸騑騠憀襖皈衝牊頗翋炟醡牮襓蠷棞郅憀腹婓2015爛腔珩藷雪а俴雄笢ㄛ還疺耦憩岆※霾捚源笸§ㄛ笢弊漆濂憩岆※蕞刓§ㄛ帡湮腔逌弊憩岆※誘旯睫§﹝栝弝厙秏洘ㄩ7堎15掁盆倳赬蓂扔褖衿嗌芋雲孔鷘溴聸懩苤煉げ胱捲弗巡櫛韃蚍昐髕稂媋檖踳革伢簽巡嚏ㄐm四月,她將到來。》作者:川村元氣譯者:陳嫻若出版:悅知文化在一眾芸芸日本流行暢銷小說家中,我覺得川村元氣的而且確可作為一個現象去審視,從而去反問流行文化的構成元素。川村元氣迄今為止出版了三本小說,分別為《如果這世界S消失了》(2012)、《億男》(2014)及《四月,她將到來。》(2016)──前兩者已拍成電影,且票房不俗;而《四月,她將到來。》的中譯本,也在2018年由悅知文化推出。好了,有看過前兩者的讀者,不難發現其實川村元氣的方程式寫作風格非常明顯。在論及《如果這世界S消失了》時,我曾提及背後的等價交換及浮士德命題程式十分清晰。等價交換正是其中之一,一般人認識此名詞,大都緣自《鋼之鍊金術師》。其實動畫中強調的,是兄弟最終發現等價交換並非世界真理,但作為切入的噱頭,以你情我願作為交易的基礎,的確引起不少人的關注。而背後的浮士德元素,即是浮士德以個人靈魂,交付給魔鬼從而訂立盟約,換取小說主角未曾經歷過的人生慾望體現。魔鬼提出的誘惑,其實十分接近電玩年代的命題,即是重啟人生的可能性。到了《億男》,表面上是一個探尋金錢意義的故事,但構思及運作上其實與《如果這世界S消失了》差異不大──先設定一個非日常性的處境,把平凡的人生秩序打亂,然後因應生活模式的改變,去迫使小說的主人翁去思考自己的人生問題,當然最後是以療癒為終極目的。其實兩者的故事設計均極為簡單,《如果這世界S消失了》中一位三十歲的青年於驗身時被判定患上絕症,剩下三個月左右的壽命。正當惆悵之際,不知道應如何打發剩下來的日子,這時候死神出現了,並提出一個交易建議──當青年願意消除一樣事物,就可以多活一天。直至死神提出要讓S從世界上消失,青年便陷入無比的煩惱中,因為他的愛S高麗菜,恍如家人般一直與他相依為命,一旦消失了,也不知自己存活下去還有什麼意思。《億男》中的一男中了一億日圓的彩票,當交付給十五年沒有見面的好友九十九後,後者忽然失蹤,於是前者開展了尋人尋錢以至尋找自身生命意義的旅程,而最終也卑之無甚高論,反反覆覆想說的也是金錢並非萬能的老調,很多東西不是金錢所能買到云云,結局也無非在高揚家庭價值,以一男努力去重新維繫家庭關係告終。其實如果仔細去察看流行小說的成功模式,不難發現百分百依循程式寫作的,或許可以有一時之效,但長遠下去往往會讓讀者望而生厭,無以為繼。當中有一很微妙的平衡點,就是熟悉與陌生之間的奇妙契合。作為流行小說,熟悉感是必須的,選材一定要令讀者有共鳴,否則就連在書局拿起書翻一翻的動力也沒有;但與此同時,陌生感也是必須的,一旦書中所言所云,讀者全已了然於胸,那閱讀的趣味即變成光陰的耗廢,彼此的關係很容易便會因了解而分手結束。大家試一試回想村上春樹的小說,往往就因為可以達至以上的美妙平衡,既擊中不少人的失落青春遺憾,但每一次中都潛藏奇異的「妄想」──由平常人不會體驗到的經歷,乃至「平行宇宙」的構思等等,因而令讀者由熟悉的共鳴感開始,而掩卷時則以陌生感告終,那正是我心目中的流行暢銷小說金科玉律。好了,眼前川村元氣的成功,我認為很大程度上是因為他在電影上的盛名所致,寫作是他在電影以外的衍生工具,把剩餘的影響力擴展開去而已。當然,只要他策劃的電影繼續成為話題,我認為他的小說同樣會一直受歡迎下去,只不過和小說的質素關係不太密切罷了。■文:湯禎兆澄厥絨腔淉笥鍰絳ㄛ郔笭猁腔岆澄厥絨笢栝侍睿摩笢苀珨鍰絳ㄛ涴猁釬峈絨腔淉笥膘扢腔忑猁恄鞢ㄥ蒫調漈爞覹藝嚝邲昈蝵醽賮課遘鼛盚篹ラ牯傸揤氾ヾ扂蠅苤腔奀緊ㄛ憩泭善玼玼佽綻濂岆疑腔ㄛ峈賸橾啃俷ㄛ坻佽捲捲測測飲猁疑疑華槨癩坻蠅﹝9瘍す怢粗き恅梒硌堤ㄛ茠婖謎疑淉笥汜怓岆珨砐酗ぶ恄韗炳寪鄶龕玥陬齣笥膘扢腔價插俶﹜冪都俶馱釬﹝郩砱頗祜綴ㄛ峈啊迕菩佽鰓忸毓翻堧盆倳踾巹衾1堎20梤織嬼芊飪寔痗刓音儷孍蝦し恣楠甚馺郕嬬遝芶植侂臻輛梩鐏蔬坒瑣ㄛ婖傖栮馴笭④眳岊ㄛラ秶捶濂條薯ㄛ熬ш笢栝綻濂翋薯揤薯ㄛ遣鯬裝椕玥應鉖恣ㄥ埰擠蝬韇啥疢鉠珃祴鉼怕侒笪衾喳僻室繰珛蟈腔汜觴氝曹俴峈ㄛ眈誕衾珨虳侒楖棍銀氪傭醙襖漡わ珛雪燭笢弊腔瑭拸珋妗覜腔酵橇ㄛ懂赻笢弊涴笱測桶睿す磁釬薯講腔※恛腔秪匼§載珆譆逋湴幛﹝作者:謝竣傑出版:超媒體出版有限公司本書與《香港貨幣簡史》一脈相連,講述香港從開埠到日佔時期的香港貨幣史。從貨幣的設計特色和發行,到其背後的歷史故事,作者娓娓道來。作者撰寫此書時曾遇上不少困難,包括要向三大發鈔銀行、金融管理局和政府新聞處申請使用香港歷年的鈔票及硬幣圖片。由於申請手續繁複,版權昂貴,加上作者的錢幣收藏並不多,如果不是得到一位本地收藏家熱心相助,恐怕此書將無法順利出版。作者的心願是希望以寫作來進行歷史公民教育,相信能通過有趣生動的內容引起人們的興趣,讓歷史活起來。陔貌扦暮氪卼膘哏扜躺衄拻ロ豻佽贍桽喍樀ё珗佪稊醟棫鏽鵌樛朔誨皇萍迠檜媯鼯碻埩魂源宒﹝香港文匯報訊據中新社報道,近日一項調查顯示,台灣各年齡層移動支付用戶比例均增長,其中26歲至35歲用戶增長幅度最大,約%;該年齡段在台灣使用過移動支付的比例也最高,達%。台灣資策會產業情報研究所(MIC)昨日發佈有關台灣移動支付用戶的調查。綜合該部門官網消息及中央社等台灣媒體報道,該調查顯示,台灣消費者對移動支付的認知度已高達%,對支付工具的使用偏好已產生板塊遷移現象。多家移動支付瓜分市場用戶調查指出,雖然信用卡付款仍是台灣最多數人使用的付費方式,但目前已有%的消費者願意優先選擇移動支付,該比例較2017年增長%。調查用戶的消費頻率與消費金額,曾於近三個月內使用移動支付的「積極用戶」,有%每月平均使用超過11次,相較2018年成長%。消費金額部分,%用戶的每次平均消費金額在1,000元(新台幣,下同)以下,但是高消費的比例有增加趨勢,單次最高消費金額在1,000元以上的用戶,從2018年%增長至2019年的%。MIC資深產業分析師胡自立表示,台灣用戶已逐漸養成品牌忠誠度,業者須持續刺激用戶的使用頻率,包括加強優惠方案、安全性等。同時,許多銷售通路開始推出「自有品牌」的移動支付服務,產生瓜分主流業者用戶的現象。據悉,該調查期間為2019年4月,有效樣本534份,在95%信心水平下,抽樣誤差為正負%。蝥帠妅玨姣鷒萯痑蕞散姣驉偌鯞式掄歲冱ラ〃橦晴嗣蝥帠妅玨姣鷒萯痑蕞散姣驉偌鯞式掄歲冱ラ﹛啦褕鞢掬首艞‾蝨※蘿條も條-2019§掀挕噥涾熙羲鳶脤艘載嗣※桵朸§躑綾ㄐ翻濂※蘿條も條-2019§掀挕噥涾熙羲鳶※Л卼§勤樵ㄛ涴符岆淩腔扞僻茞瞄ㄐ脤艘載嗣※Л卼§勤樵ㄛ涴符岆淩腔扞僻茞瞄ㄐ氬鳶褻潑條ㄐ涳昹澡鍛※藹寤笚§捄褶鳶羲桯脤艘載嗣氬鳶褻潑條ㄐ涳昹澡鍛※藹寤笚§捄褶鳶羲桯啎掘杻桵勦埜晴褻杻笱桵扲撮夔脤艘載嗣啎掘杻桵勦埜晴褻杻笱桵扲撮夔艘桵朸躑綾ㄐ陔蔭濂⑹議蘿條芶郪眽妗粟扞僻脤艘載嗣艘桵朸躑綾ㄐ陔蔭濂⑹議蘿條芶郪眽妗粟扞僻植嘉泬頗祜奻禱屙陲肮祩枑堤佷砑膘絨﹜淉笥膘濂埻寀ㄛ善1945爛絨腔ほ湮枑堤※忑珂覂笭婓佷砑奻﹜淉笥奻輛俴膘扢ㄛ肮奀珩婓郪眽奻輛俴膘扢§˙植陔笢弊傖蕾綴禱屙陲肮祩枑堤※淉笥馱釬岆珨з冪撳馱釬腔汜韜盄§ㄛ善蜊賂羲溫綴腌苤す肮祩Ч覃※善妦繫奀緊飲腕蔡淉笥§ㄛ飲桶隴蛁笭植淉笥奻膘扢絨岆扂蠅絨祥剿楷桯袕湮﹜植吨瞳軗砃吨瞳腔笭猁悵痐﹝菴媼ㄛ澄厥絨腔淉笥鍰絳﹝徐公明歐盟耗時超過16年、花費近百億歐元建立的伽利略定位系統,自7月11日起因設施故障而停止服務,巧合的是,就在之後一天,中國官方發佈消息,表示北斗導航系統在軌運行的34顆衛星,運行穩定,狀態良好,正常提供高精度導航服務。事實上,北斗和伽利略系統的淵源甚深,而中國和歐盟在伽利略籌建過程中的恩恩怨怨,正正就是中國面臨其他國家封鎖及打壓下,自力更生發展高科技技術的好例子。中國與伽利略的一段「孽緣」可以數到2000年代初,當時中國雖然已有北斗一號系統,但導航定位系統的性能和美國的GPS相比差距甚大,與此同時正籌建伽利略系統的歐盟則苦無資金。既然雙方都是以打破美國全球定位系統(GPS)壟斷為目標,自然一拍即合。中國於2003年宣佈加入伽利略計劃,並於之後陸續為項目投資億歐元,相當於伽利略系統初期預算近8%。中國投資反遭排擠不過中國加入計劃後,並未獲得歐盟公平對待。在歐盟執委會的安全及技術政策下,中國實際上被排除在外,投資完全沒有得到相應回報,結果促使中國退出伽利略計劃,茪漵騜W力建設北斗系統,並與伽利略計劃競爭。這個故事似曾相識,甚至可以說,差不多就是當前美國運用各種手段打壓中國發展的前傳,而故事的後續,自然值得借鑑。回說當年中國退出後,歐盟內部便就伽利略計劃的資金問題不斷拉扯,雖然避過胎死腹中的危機,但已經導致項目發展嚴重滯後,趕不上原定2008年投入服務的目標。相比之下,重新出發的中國卻成功克服重重難關,以驚人的速度後來居上,結果到了2012年底,伽利略系統只發射了6顆衛星,北斗二號系統卻已經發射了16顆。這個差異也讓中國在衛星頻譜資源上搶到了主導地位,令伽利略系統陷入被動局面。可以說,如果不是當年遭到歐盟排擠封鎖,中國或許就不會這麼快建立北斗系統,這亦印證了一個真理,就是受到打壓本身並不重要,能夠從打壓中爭取機會自立自強,才是關鍵。澈淏桶尨ㄛ猁踡躇芶賦婓眕炾輪す肮祩峈瞄陑腔絨笢栝笚峓ㄛ詢梓袧﹜詢窐講俇傖疑絨笢栝﹜笢栝濂巹董軑腔嫖棼恄韗皆娸籤麭冱些孻陔笢弊傖蕾70笚爛ㄛ峈妗珋笢貌鏍逜帡湮葩倓腔笢弊襞釬堤陔腔僚瓬﹝56跺鏍逜祥剿蝠霜蝠厘蝠琭疣帠匢侀隗肫銓陬齡郅秉鵌憛峈賸峎誘弊模瞳祔ㄛ笢源蔚勤統迵忮怢挕ん腔藝弊わ珛妗囥秶笛﹝9瘍す怢粗き15桾玴蝤疢偷す軞抎暮懂善囀蟹嘉喪瑕庈侂刓⑹倓假誰耋還儆模埶扦⑹蕉舷覃旃﹝峈價脯熬蛹腔跦掛醴腔ㄛ岆枑汔窒勦桵須薯﹝涴忑貉⑻秪む隴辦倯袕腔婘薺奧嫘峈換釭﹝菩侀堍憊騄仆倞昃脾拄笱祪慛怗甚鯢樁妘鷅儩郪眽衙錶﹜俴濂繚盄﹜釬桵窒扰脹①錶﹝洷咡笢弊恅薊﹜笢弊釬衪旮遹彷偎幙塵薹探笢弊杻伎扦頗翋砱佷砑睿絨腔坋嬝湮儕朸ㄛ赻橇創童れ撼よ秺﹜擄鏍陑﹜郤陔芊B冼躉砥G塵恘騕騫嘔恄韗畏玸磏鹹倰鬚愻絳﹜薊釐衪覃﹜督昢奪燴﹜赻薺峎巡齡凰隀疤鬚幓讔儦蒮鯰黨桯尤孍葝Ъ標薹探﹜抎迡陔奀測﹜琠貉陔奀測ㄛ贗薯斐釬堤拸壕衾奀測﹜拸壕衾佸鞢卅瓿E矞鵌撋鼯瓚蜨鷝楠疥疝掀棶G嘖蝏戩壨槸黨梛觴窗Ⅴ享駓蝏戩壨槸躉納蕨ㄛ峈妗珋※謗跺珨啃爛§煖須醴梓﹜妗珋笢貌鏍逜帡湮葩倓笢弊襞釬堤陔腔載湮腔僚瓬﹝斛剕ь倳艘善ㄛ絨腔坋匐湮眕懂絨腔淉笥膘扢△藪侉僆鈳冱見炸奏傍痟窴痤齣笥恀枙遜羶衄腕善跦掛賤樵﹝飾邠桶尨ㄛ珨僇奀潔眕懂ㄛ樓弊囀祥屾衄妎眳尪憩森楷桶賸諦夤鼠淏腔晟蹦ㄛ筍樓源离躈駘籟盆棍熉幙硒簊髂4﹛60嗣爛爵ㄛ笢弊馱最埏忑趣埏尪﹜翻濂馱最湮悝諒忨ヴほ誥宎笝澄忐乾絨﹜惆弊﹜Ч濂腔喪赽①輒ㄛ桵須婓湮刓旮揭﹜資族酸蠔﹜晚滅漆絢ㄛ蚚妗暱俴雄抎迡侂湘偶ㄩ弊眳剒猁ㄛ扂眳燴砑﹝▲芢雄封>戰虞昢都怓趙楷桯腔馱釬源偶(彸俴)◎腔荂楷ㄛ峈封>戰虞昢馱釬腔苀喉芢輛枑鼎賸悵梤﹝9瘍す怢粗き※扂岆1937爛堤汜腔ㄛ饒奀鏍逜婐麵旮笭ㄛ譫о婓枅麵芴笢腔苤摒奻汜狟賸扂﹝

All rights reserved Powered by www.4kafrica.com

copyright ©right 2010-2021﹝
www.4kafrica.com囀暌棚奜讕蝤畏觬陎硊裔蹅肢翕芛﹝www.4kafrica.com@qq.com